國家稅務總局關于執(zhí)行稅收協(xié)定教師條款的通知

國稅發(fā)[1994]153號

注釋：全文廢止。參見《國家稅務總局關于進一步完善稅收協(xié)定中教師和研究人員條款執(zhí)行有關規(guī)定的公告》(國家稅務總局公告2016年第91號)

各省、自治區(qū)、直轄市稅務局，各計劃單列市稅務局，海洋石油稅務管理局各分局：

為保證對外簽訂的避免雙重征稅協(xié)定的執(zhí)行，加強征收管理工作，經(jīng)研究通知如下：

一、現(xiàn)將國家外國專家局1993年12月15日外專發(fā)[1993]357號《關于執(zhí)行〈外國文教專家到職通知書〉的補充通知》轉發(fā)你局，請即與當?shù)赝廪k、教委等主管部門聯(lián)系，嚴格按照該文件有關規(guī)定，辦理同我國簽署稅收協(xié)定國家的教師、研究人員減免稅問題。執(zhí)行中如有問題，請及時上報。

二、為有助于該文件執(zhí)行，便于具體操作，我局已整理《我國對外簽訂稅收協(xié)定教師條款征免稅一覽表》，一并轉發(fā)你局，請參照執(zhí)行。對于該表中未明確免稅期或免稅條件者，我局正同有關國家稅務當局商榷，一旦明確，另行通知。

國家外國專家局關于執(zhí)行《外國文教專家到職通知書》的補充通知

外專發(fā)[1993]357號

各省、自治區(qū)、直轄市外事辦公室、教育委員會（教育廳、高教局），國家機關部委、直屬機構教育司（局）、外事司（局）：

1992年9月26日國家外國專家局、公安部、鐵道部、交通部、海關總署、國家物價局、中國民用航空局、國家稅務局、國家外匯管理局和衛(wèi)生檢疫總所聯(lián)合簽發(fā)了“關于統(tǒng)一印制《外國文教專家到職通知書》的通知”（外專發(fā)[1992]283號）。《外國文教專家到職通知書》自1992年12月實行以來，基本改變了過去由于《外國文教專家到職通知書》不統(tǒng)一所造成的混亂狀況，但在具體操作上出現(xiàn)了一些問題。為了既滿足各業(yè)務部門的工作需要，又方便各聘用單位辦理各項手續(xù)，經(jīng)征得聯(lián)合發(fā)文部門的同意，對《外國文教專家到職通知書》及其所附證明進行了局部的修訂?，F(xiàn)將有關事宜補充通知如下：

一、各業(yè)務部門和聘用單位憑《外國文教專家到職通知書》及其所附的相應證明，辦理有關手續(xù)。長期專家在辦妥《外國人居留證》、《購物支付證》和《工作證》之后，即憑“三證”辦理有關事宜，不再使用《外國文教專家到職通知書》。

二、為簡化簽發(fā)《外國文教專家到職通知書》手續(xù)，今后，聘用單位的上級主管部門只簽發(fā)《外國文教專家到職通知書》和附件一，其余證明均由聘用單位簽章。但中、小學和幼兒園仍須由省級教育主管部門簽發(fā)。

三、各聘用單位在為外國文教專家辦理海關、購買火車和船票、居留證、購物支付證、體格檢查、住宿國有涉外賓飯店、購買游覽參觀點門票、征免個人所得稅手續(xù)時，可使用《外國文教專家到職通知書》復印件。原件由聘用單位留存?zhèn)洳椤?/span>

四、各聘用單位在為外國文教專家購買國內(nèi)航班機票時，須出示《外國文教專家到職通知書》原件。售票部門如需要，可留復印件。

五、壹份《外國文教專家到職通知書》只供壹位外國文教專家及其隨行家屬使用。簽發(fā)單位應將《外國文教專家到職通知書》各欄填寫清楚、齊全，以便各有關業(yè)務部門辦理手續(xù)。

六、考慮到新舊《外國文教專家到職通知書》有一段交替時間，因此，1994年2月底以前簽發(fā)的未經(jīng)修訂的《外國文教專家到職通知書》及其附件仍然有效。

七、各業(yè)務部門對外國文教專家工作一直是非常支持的，并盡可能給予優(yōu)惠和方便。因此，各聘用外國文教專家的上級主管部門一定要嚴格按照規(guī)定簽發(fā)《外國文教專家到職通知書》，并認真填寫《外國文教專家到職通知書》登記表（分長期和短期）。對沒有《聘請外國文教專家單位資格認可證書》的單位一律不予簽發(fā)《外國文教專家到職通知書》（包括長期和短期外國文教專家）。如發(fā)現(xiàn)有弄虛作假的，將予以通報批準，情節(jié)嚴重者，將停止其簽發(fā)《外國文教專家到職通知書》。

八、有權簽發(fā)《外國文教專家到職通知書》的部門為省級外事和教育主管部門，國家機關部委、直屬機構外事、教育主管部門，以及國家外國專家局確認的聘用外國文教專家單位的上級主管部門。

目前，地方有些非教育部門及其所屬單位根據(jù)培訓人才等工作的需要，也聘請了一部分外國文教專家，請省級外事辦公室負責簽發(fā)非教育部門的《外國文教專家到職通知書》。

九、請各省、自治區(qū)、直轄市和計劃單列市外事辦公室和教育委員會（教育廳、高教局）認真做好與有關業(yè)務部門的協(xié)調(diào)工作，及時幫助聘用單位解決辦理有關手續(xù)時遇到的困難。同時，希望將工作中出現(xiàn)的問題及時報告我局，以便與有關部門協(xié)調(diào)和研究改進。

附件:

　1.外國文教專家到職通知書（略）

　　2.《外國文教專家到職通知書》登記表（略）